Keine exakte Übersetzung gefunden für تَحْت اَلْبَشَرَة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تَحْت اَلْبَشَرَة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En el pasado la estimación de recursos necesarios no ha tenido suficientemente en cuenta las sumas necesarias para la infraestructura humana e institucional.
    ففي الماضي، لم يراع تقدير الموارد اللازمة مراعاة كافية المبالغ التي تحتاجها البنى التحتية البشرية والمؤسساتية.
  • “La no violencia es la fuerza más grande a disposición de la humanidad.
    ”إن اللاعنف هو أعظم قوة تحت تصرف البشرية.
  • Lo pusimos bajo protección humana a petición de tu gobierno.
    لقد وضعنا تحت وصاية البـّشر .كما طلبت حكومتك
  • Estaba bajo protección humana a petición del gobierno.
    وضعناها تحت حماية البشر نزولاً عند رغبة حكومتك
  • Estuve a merced de hombres que solo seguían ordenes.
    لقد كنت تحت رحمة البشر أنفذ الأوامر فحسب
  • Si se invierte ahora en infraestructura humana e institucional se facilitará considerablemente con ello que aumente en el futuro más allá de los niveles actuales.
    وسيؤدي الاستثمار الآن في البنى التحتية البشرية والمؤسساتية إلى تيسير زيادة الموارد المخصصة زيادة كبيرة تتجاوز مستوياتها الحالية.
  • Es una frecuencia de sonido por debajo del umbral del oído humano normal.
    تردد صوتي تحت عتبة السمع البشري
  • Ruido antropogénico subacuático
    الضجيج الناجم عن الأنشطة البشرية تحت سطح الماء
  • • Fortalecer el desarrollo de recursos humanos, la investigación y la infraestructura en salud.
    • تعزيز تنمية الموارد البشرية والبنية التحتية للأبحاث والرعاية الصحية.
  • Los subprogramas en que se divide el programa de asentamientos humanos son los siguientes:
    أما البرامج الفرعية الواردة تحت برنامج المستوطنات البشرية فهي على النحو التالي: